八三看书

手机浏览器扫描二维码访问

第3900章 最了不起的人（第1页）

曲佳宁的情况也没比她好到哪里去，袁老扭过头冲着两人和蔼一笑：“两位女娃娃，别紧张，我不吃人。”

此话一出，有种自家长辈打趣晚辈的既视感，让两人不约而同的松了口气。

沈清清此刻才真正放宽心，眼神中带着一丝旁人无法察觉的钦佩，带着笑容边说话边看向袁老。

“袁老师好，我们俩都是清大外语系的大二学生，很荣幸能成为您此番交流会全程翻译员。

在您所研究的专业领域，我们俩都是门外汉，专属知识储备有限，可能有些地方翻译会有些瑕疵，但是我们会尽可能去学习、去弥补，请您多多包容。”

此时的袁老还不到五十，一身低调简约的黑色中山装，整个人看上去干练又精神，远比上世记忆中迟暮的老人年轻的多。

不过脸庞和身形都有些消瘦，想来是因为日日研究杂交水稻而劳心劳力，就连鬓角都生出了不少华发。

“两位女娃娃能考上清大，就说明有实力。要没有你们，我们出去就是瞎子、聋子，连人家老外说啥都听不懂。”

袁老不仅比她们想象的随和，还反过来安抚她们的情绪，从她们的专业领域认可她们的能力。

“我们大家相互学习一起进步，这趟行程辛苦你们了。”

这样毫无保留的认可和托付，是旁人想都不敢想的，更别说开口的人还是国家顶尖的科学家，这下不仅沈清清心中震惊，曲佳宁更是吓呆了。

她们作为晚辈跟着出趟公差能有什么辛苦的，说白了就是充当翻译器，真正辛苦的是这些一辈子都在为国家、为人民、为大义默默奉献的科学家们。

“袁老师您说这话真是折煞我们这些晚辈了，我们能做的杯水车薪，您们这些默默付出的科学家才是最辛苦、最了不起、最可爱、最值得我们敬佩的人！”

沈清清句句话发自内心，半点没有刻意讨好、恭维的意思，袁老看着她听完也只是笑着摇摇头。

她话里的真诚，袁老看的出，但是不敢居功，笑着摇摇头道：“过了过了，都是我的本职工作。”

虽说整架飞机的头等舱都被他们此次交流会的团队包圆，落座的都是自己人，但是说话还是要小心、含蓄，免得说者无心听者有意落了忌惮。

“行了，未来相处的时间还长，咱以后再聊，都坐好系上安全带。”

赵奕然看出袁老师的面下的疲惫，微微挺起身板挡住沈清清她们的视线，掏出提早让空乘拿来的毛毯替老师盖好。

回首不好意思的小声道：“不好意思，让你们见笑了。

这次行程出去的时间比较久，为了匀出时间又不耽误手里的活，老师已经连续加班大半个月了。

昨晚又加到后半夜，一大早又是给团队布置后续任务又是赶路，总共也没休息几个小时，这会儿是真有些顶不住了。”

沈清清和曲佳宁本就没丝毫抱怨，听完赵奕然的解释，对袁老更加钦佩，连连冲着对方摆手。